Anche Se Non Vuoi (tradução)

Original

Paolo Meneguzzi

Compositor: Não Disponível

O vento sopra entre as rosas
E ri te enfurecendo
isso te abate e
Te faz sofrer porque
Você está no jardim da dor
De pedras e geada é a sua estrada
Mas então o sol retorna
E brilha para você

E mesmo que você não queira
Ele te ilumina a sua mente
E fara você parar
De se molhar em suas lágrimas
Os dias que você deixou para trás
Você pode esquecer
Para renascer

O orvalho dorme sobre as folhas
E o amanhecer, o leva embora
O sol é assim
Quente para você

E mesmo que você não queira
Ele te ilumina a sua mente
E fara você parar
De se molhar em suas lágrimas
As flores que foram cortadas de dentro de você
Terão mais cor
No renascer

Como filhos da relva somos nós
Pisados duramente então
Me diga por quê
Morrer se
Se pode novamente crescer

E mesmo que você não queira
Findarão as suas lágrimas
Os ramos que se partiram dentro de você
Darão novos frutos
Com o sol sim
O sol é assim

E se enxugarão a lágrimas
Os dias que você deixou para trás
Você poderá esquecer
Para renascer